Dec 26, 2009

Photos of Iranian Revolution - 1978-79

عکس هایی از انقلاب ۵۷ ایران در چنین روزهایی

Downtown Tehran, December 26, 1978
An anti-Shah demonstrator sets a bus afire.
یک معترضِ مخالفِ شاه اتوبوسی را در مرکز تهران به آتش می کشد

Tehran, December 27, 1978
Demonstrators face off against the army.

رویاییِ تظاهرکنندگان با ارتش در تهران

Tehran, December 27, 1978
Anti-Shah demonstrators in 24 of Esfand Square
on the run after the army opens fire.

تظاهرکنندگانِ مخالف شاه در حال گریز پس از شلیک نظامیان در میدان ٢٤ اسفند

Tehran, December 27, 1978
A young soldier is seized by demonstrators in 24 of Esfand Square.
دستگیری سربازی جوان توسط معترضان در میدان ٢٤ اسفند

December 27, 1978, Tehran
Anti-monarchy demonstrators gather outside the Pahlavi Hospital
to protest the killing of a professor.

تجمع مخالفان سلطنت مقابل بیمارستان پهلوی در اعتراض به کشته شدنِ یک استاد

December 28, 1978, Tehran’s main cemetery
Mourners during the funerals for those killed the day before.
سوگواران در گورستان اصلی تهران در حال خاکسپاری کشته شدگان روز قبل

No comments: